Sinestesias V II - La ginesta (Camino del cabo de Creus)

La ginesta altra vegada

La ginesta altra vegada!
la ginesta amb tanta olor!
És la meva enamorada
que ve al temps de la calor.
Per a fer-li una abraçada
he pujat dalt del serrat:
de la primera besada
m'ha deixat tot perfumat.
Feia un vent que enarborava,
feia un sol molt resplendent:
la ginesta es regirava
furiosa al sol rient.
Jo la prenc per la cintura:
la tisora va enrenou
desflorant tanta hermosura
fins que el cor me n'ha dit prou.
Amb un vímet que creixia
innocent a vora seu
he lligat la dolça aimia
ben estreta en un pom breu.
Quan l'he tinguda lligada
m'he girat de cara al mar...
M'he girat al mar de cara,
que brillava com un cristall;
he aixecat el pom en l'aire
i he arrencat a corre'avall.


!Vuelve otra vez la retama!

¡Vuelve otra vez la retama!
¡La retama con su olor!
Ella es mi enamorada
cuando comienza el calor.
Para darle una acolada
a los cerros he trepado:
al primer beso que daba
me ha dejado perfumado.
Daba un viento que arbolaba,
daba el sol resplandeciendo:
y la flor se revolcaba
furiosa al sol, riendo.
La agarré por la cintura:
la tijera no ha cejado
desflorando su hermosura
hasta sentirme colmado.
Con un junco que crecía,
inocente, junto al seto,
até a la dulce amiga
en un manojo muy prieto.
Al tenerle bien atado
me he vuelto de cara al mar...
Me he vuelto hacia el mar de frente
y el rostro, resplandeciente,
al aire lo he levantado
y corriendo me he bajado.


La retama (camino del cabo de Creus)

El día es inusitadamente claro y el agua de un azul limpio, recién estrenado. Toda la orquesta inicia la melodía principal y única que se repetirá a lo largo del movimiento. La ciudad va alejándose despacio desde popa. El sonido es brillante. Como mal menor navegamos lentamente tratando de no ver la multitud de manchas claras que le han crecido a la costa y que cubren Rosas de un polvillo blanquecino, como si la hubiese atacado el oidio. Hablo de la cantidad ingente de urbanizaciones que agobian y engullen playas tan hermosas como las Canyelles Petites o las Canyelles Grosses, también llamada la Almadrava.

Una vez superada ésta, de camino a la Montjoi, la masa bellísima y delgada, como la de una larga lengua que se adentra en el mar, nos ilumina un nombre en la memoria: cabo Norfeu. El violín destaca del resto de la orquesta y cello y violín lo doblan. Menos contundente, más verde y suave que su hermano mayor el de Creus, se nos muestra amable y acogedor. Nos acercamos por babor y navegamos en paralelo a sus no excesivamente agresivas paredes. Nuevamente el violín destaca marcando el tema principal, mientras la viola y el cello esta vez marcan el bajo continuo...; el resto de la orquesta a modo de un solo instrumento conversa con el violín.

Y entonces empiezan a sentirse con claridad los olores: la salvia, el espliego, el romero suavizan y hacen armonioso el ruido a compás de las olas en estribor. La orquesta se empasta y los sonidos más graves se hacen por un instante protagonistas. Pero sobre todos esos olores, se alzan poderosos la imagen y el aroma de la retama, la ginesta que dice la gente de por aquí. El violín de nuevo salta al compás y se erige en el actor principal. Aparece por todo el cabo, hasta mezclarse sin solución de continuidad con el olor de la sal y el iodo, llenando el aire de notas agrias o dulzonas a ratos, con un olor penetrante y activo que nos recuerda que el cabo es generoso como ella y la protege de la fuerza árida y sin piedad de la tramontana. El violín dialoga con el cello y la viola.

Todavía con el olor en la memoria, vamos dejando a la izquierda la cala Pelosa y la Jóncols, para alcanzar poco a poco las entradas a Cadaquès y Port Lligat.

El paisaje se va volviendo más ralo en vegetación. El cello asume el protagonismo y la melodía. Sólo la roca omnipresente y sus paredes cortadas a pico. La mole del cabo de Creus, con el faro en lo alto, se alza con fuerza para demostrarnos que los olores han sido sustituidos por la armonía exclusiva de la sal y el iodo. Es ahora la viola la que desplaza al violín y asume el mando, pero éste lo recupera. Aguas transparentes y limpias como pocas donde crece todo tipo de especies protegidas por la denominación de parque natural. El viento azota cada vez más fuerte, demostrando que donde él reina ninguna vegetación es posible.

La orquesta como un solo instrumento juega con el tema melódico. Al doblar el cabo, la aridez, dueña y señora del entorno, nos deja vislumbrar el resto de la costa abrupta camino de Francia, hasta esa frontera natural de Coulliure, donde los acantilados y farallones desaparecerán tan bruscamente como empezaron, mar adentro, como resto casi intangible de unos Pirineos moribundos y espléndidos. El cello destaca para inmediatamente retomar el bajo continuo; el círculo de la melodía se cierra.